CODEX
520

Teatros y escenarios

Cubre la iluminación de escenario, los sistemas de atenuación, el equipo portátil y el cableado especial de teatros y estudios de televisión donde cargas eléctricas pesadas y cambiantes conviven cerca de personas y escenografía.

Introducido
1937
Nivel
NEC (National)
Por qué existe este código
Incidente de seguridad
Estado actual
Vigente

Por qué existe este código

El sistema eléctrico de escenario es de alta potencia, se reconfigura constantemente y está rodeado de escenografía inflamable y artistas, una combinación para la que nunca se escribieron las reglas de ocupación común.

Article 520 recognizes that a stage is a temporary electrical installation that changes with every production. It governs the switchboards and dimmer banks, the stage pockets and connector strips, the portable cable that gets rolled out and struck between shows, and the border and footlights close to combustible scenery.

The theme is controlled flexibility: the system must let crews reconfigure quickly without creating shock or fire traps. When I do stage work I respect that portable feeders and connectors carry real current and get handled by non-electricians, so I make the connections foolproof and keep the hot gear clear of the drapes and flats.

When it applies

Article 520 covers theaters, stages, and television studios, places where heavy, constantly changing stage lighting and dimmer systems sit close to people, curtains, and scenery. It addresses the dimmers, the portable stage equipment, the connectors, and the wiring that has to handle frequent reconfiguration without creating a fire or shock hazard among all that combustible material.

Common mistakes

In the field

When I wire a stage I plan for the loads to change every production. I size and protect the feeders for the worst case and keep the runs clear of fabric, because a theater full of people leaves no room for a lighting fault to become a fire.

Nota de campo
En un escenario los alimentadores los arrastra personal que no es electricista, así que hago cada conexión a prueba de errores y mantengo el equipo caliente lejos de las cortinas. La escenografía es prácticamente combustible con gente parada dentro.
— Priya · Journeyman · 12 yrs
Ad

Ver historial completo

Códigos relacionados

Abrir versión interactiva →

Codex es una referencia educativa independiente. No es el Código Eléctrico Nacional® ni está afiliado a la NFPA. Verifica siempre con el código adoptado y tu autoridad competente. · Privacidad