Sistemas eólicos eléctricos pequeños
Las turbinas eólicas pequeñas tienen su propio artículo que cubre la salida variable, las desconexiones y cómo se conectan a un edificio o a la red.
Por qué existe este código
La salida eólica varía con el clima y una turbina girando sigue generando aun cuando quieres apagarla, por eso necesita reglas de desconexión y control a la medida.
Article 694 handles the parts unique to wind: a turbine that cannot simply be stopped, output that varies wildly, and the need for a way to brake or divert the load safely during service.
Wind is a smaller slice of the work than solar, but the same forward-looking logic applies — you plan for a source you cannot fully switch off, and you build controls that respect that.
When it applies
Small wind systems get their own article because the output is variable and the machine spins whenever the wind blows. You deal with turbine output that swings with gusts, disconnects that safely stop and isolate the machine, and how the whole system ties into a building or the utility, much like solar but with rotating mechanical energy behind it.
Common mistakes
- Sizing conductors and protection to average output instead of the peak the turbine can deliver.
- Forgetting a way to brake or divert load so the turbine is not left spinning into an open circuit.
- Skipping proper disconnects at both the turbine and the point of connection.
In the field
On a rural install I make sure there is a clear, labeled way to shut the machine down and isolate it. A turbine you cannot safely stop is a hazard to whoever climbs the tower.
Los trabajos eólicos son raros para mí, pero la mentalidad es la misma que con el sol: cableas una fuente que no puedes apagar del todo. Planeo el frenado y la desviación antes de planear los conductores.
Ver historial completo
- 2011 — Se agregó el artículo de sistemas eólicos eléctricos pequeños.
- 2017 — Se refinaron las disposiciones de desconexión y apagado.
Códigos relacionados
Abrir versión interactiva →Codex es una referencia educativa independiente. No es el Código Eléctrico Nacional® ni está afiliado a la NFPA. Verifica siempre con el código adoptado y tu autoridad competente. · Privacidad