Cajas de Salida, Dispositivo, Tiro y Empalme y Cuerpos de Conduit

El Artículo 314 dimensiona la humilde caja. Cada conductor, dispositivo, abrazadera y conductor de puesta a tierra reclama un volumen, y el total no puede exceder la capacidad en pulgadas cúbicas de la caja. El punto es el calor: una caja repleta no disipa el calor de sus empalmes, y el apretujamiento perfora el aislamiento durante el armado.

El artículo también exige que las cajas de empalme y tiro queden accesibles — nada de enterrar un empalme tras el panel de yeso — y fija cómo deben sujetarse las cajas y cuánto pueden retirarse de la superficie terminada. Para cajas de tiro grandes da fórmulas de distancia para que los conductores no se doblen más de lo que resisten.

When it applies

Article 314 governs sizing and supporting your boxes and conduit bodies. Every conductor, device, clamp, and equipment ground inside counts toward box fill, and any splice has to stay accessible behind a cover you can reach later.

Common mistakes

• Cramming too many wires in a small box. Overfilled boxes overheat and make terminations fail.
• Burying a junction box in a finished wall with no accessible cover. Splices must stay reachable.
• Forgetting that clamps, devices, and grounds each add to the fill count, not just the conductors.

In the field

I opened a switch box in a remodel that was so packed I could barely fold the wires back in. Someone ignored the fill math and the connections were stressed and warm. I stepped up to a deeper box and everything relaxed. Do the fill calculation before you rough in, and never plaster over a junction. The next electrician, maybe you, has to get back into it.